Siemens SINUMERIK 840D CNC エラーコード

Program cannot be interpreted

GUD variable does not exist or%narray dimension too small:%1

Prog. was created with higher software version

Program cannot be opened.%nIt is already being edited.

Program cannot be opened.%nNo read access to the file.

Sequencer programming is not opened.

USB device no longer available, execution%nfrom external source no longer possible.

USB device no longer availabl e,%nexecution of Extcall no longer possible.

USB device is no longer available, editing is%ncanceled. The last changes have been lost.

USB device is not available, program editing%nis canceled. Last changes have been lost.

USB device no longer av ailable,%ncopying was aborted.

USB device no longer available.

Spindle not synchronized

ShopTurn: %1

Connection to the PLC broken off

Asynchronous subprogram was%nnot executed

NC start not possible :%nDeselect single block

Language %1 not installed.

Unknown PLC error

Faulty graphic data. Exit graphic %nand restart

Invalid value - value range: %1

Incorrect confi guration in line %1

Insufficient access level!

Error when writing variable %1

Insufficient dynamic memory

Incorrect NC file positioning: %1

NC program is not open %1

Cannot read NC block, no.: %1

NC block cannot be written, no.: %1

File name missing for copy

Cannot open file: %1

Cannot write file: %1

Cannot write NC file: %1

Cannot read NC file: %1

Invalid NC file name: %1

DLL not loaded: %1

No link to %1

Incorrect DDE address: %1

Invalid command: %1

Invalid data format: %1

Cursor data item cannot be written

Error on data access: %1

No variables exist

Impossible to enter code: %1

Invalid mask property: %1

Invalid action: %1

Invalid type of action: %1

No mask defined

You cannot insert here

Mask '%1' being generated - please wait ...

PLC connection '%1' not in 'common.com'

PLC interpreter: %1 bytes not allocated

Invalid PLC command: %1

Block cannot be recompiled

No softkey is allowed in this state - ignored

Internal error %1

Area %1 cannot be loaded! Acknowledge alarm, press area switchover key!

Area %1 cannot be selected. Please deactivate area %2

Area %1 is still active. Please deactivate area %1

Area %1 cannot be deactivated. Please try again

Please acknowledge the dialog box in area %1

The channel switchover is currently disabled by area %1.

The channel switchover is currently disabled.

Control unit switchover, PLC timeout: %1

PCU temperature alarm

Request for authority to operate from another station.%nTo retain authority to operate=>Recall key,%nto transfer authority to operate=>wait (no entry)

PCU fan monitoring CPU fan

PCU fan monitoring housing fan 1

PCU fan monitoring housing fan 2

PCU: fatal hard disk error

%1 see explanation

Image preparation suppressed

Communication failure

Waiting for a connection to the NC/PLC

Communication failure

Faulty entry for hardkey 'Program' in Keys.ini.

The selection is not possible. A prog ram has to have been edited first via the area 'Program'.

The selection is not possible. The edited file %1 no longer exists.

The selection is not possible. The file %1 has insufficient read rights.

Selection is not possible. The file %1 is currently being edited.

The selection is not possible. The file %1 is selected and active in channel %2.

File %1 cannot be opened for the editor because it is selected in channel %2 for execution by external sources.

In the event of an emergency stop, the program %1 can only be changed in the machine/program correction area.

The selection is not pos sible. Please close the simulation and repeat the selection.

The selection is not possible. Please wait for the pending action or terminate it, then repeat the selection.

The settings for the acyclic links with the drive units are not yet effective.%nSwitch off/on HMI !

SINAMICS: Write job for paramete r %1, value %2, area %3: %4s timeout!

Bus%1.Slave%2: %3: First commi ssioning of SINAMICS required!

Bus%1.Slave%2: %3: Check/acknowledge topology!

Setting up acyclic link %1 failed.%nSwitch off/on control, drives and HMI.

SINAMICS: Firmware update for DRIVE-CLiQ components is running.%nPlease wait for the fi rmware update to be completed!

SINAMICS: Firmware updat e of DRIVE-CLiQ components completed.%nSwitch off/on drive system!

Data of passive drives are not backed up!

Time determination is be ing initialized. Please wait...

Recorded data are being processed. Please wait...

Time determination is active.

%1: Current NCK Version %2 is too low for time me asurement. Version 500000 or higher will be required.

%1: Unable to determine the NCK version for time measurement.

%1: Unable to determine the number of channels.

%1:The max. number of channels could not be determined.

%1: Unable to determine active channels.

%1: Unable to determine the name of channel %2.

%1: Unable to determine general machine data.

%1: Unable to determine machine data $MN_MM_PROTOC_NUM_FILES[1,10].

%1: Unable to determine machine data $MN_MM_PROTOC_NUM_ETPD_STD_LIST[1,10].

%1: Unable to determine machine data $MN_MM_PROTOC_NUM_ETP D_OEM_LIST[1,10].

%1: Unable to determine channel-specific machine data.

%1: Unable to determine active user for channel %2.

%1: Min. %2 log files are required for the requested time determination ($MN_MM_PROTOC_NUM_FILES[%3])

%1: Min. %2 ETPD lists are required for the requested time determination ($MN_MM_PROTOC_NUM_ETPD_STD_LIST[%3])

DAT: The c onfigured NCU (%1) for part pr ogram %2 in channel %3 is invalid.

DAT: The configured channel (%1) for part program %2 in NCU %3 is invalid.

DAT: Part program %1 has been configured more than once.

NC configuration not yet determined.

Initialization not yet executed.

Workpiece selection missing.

Status of workpiece (%1) could not be determined.

Workpiece (%1) is currently being machined.

Error in workpiece (%1).

Not all involved channels are in RESET.

Not all involved channels are in AUTO.

%1: Invalid configuration of $AN_TIMER.

%1: $AN_TIMER[%2] not running.

%1: The current NCK version (%2) is too old for this type of time measuring.

General error. See entry in log file ITSx.LOG.

Operator at the machine is waiting for support via remote diagnostics! %1 %2 %3 %4

Operator at the machine is waiting for support via remote diagnostics! %1 %2 %3 %4

Operator at the machine is waiting for support via remote diagnostics! %1 %2 %3 %4

Operator at the machine is waiting for support via remote diagnostics! %1 %2 %3 %4

Operator at the machine is waiting for support via remote diagnostics! %1 %2 %3 %4

Machine ready for remote diagnostics! %1 %2 %3 %4

Machine ready for remote diagnostics! %1 %2 %3 %4

Machine ready for remote diagnostics! %1 %2 %3 %4

Machine ready for remote diagnostics! %1 %2 %3 %4

Machine ready for remote diagnostics! %1 %2 %3 %4

Operator at the machine is waiting for support via remote diagnostics! %1 %2 %3 %4

Operator at the machine is waiting for support via remote diagnostics! %1 %2 %3 %4

Job execution failed

No boot script available

Error during execution of script

A job could not be fetched from the server.

The job fetched from the server does not contain any data.

The server certificate has expired, or the date and time settings on the computer are incorrect.

Access to the ePS configuration failed for unknown reasons.

The ePS configuration could not be initialized.

The ePS machine identity could not be initialized.

The boot script has not received a valid service script ID from the ePS server.

The boot script has not received a service script from the ePS server.

The boot script could not start the service script.

The service script could not start the data transfer service script.

PLC monitor canceled during access to the controller.

PLC monitor failed while generating the data access object, or there is a hotlink error.

PLC monitor canc eled during timeout during initial RESET.

PLC monitor canceled due to faulty trigger.

NC monitor canceled on account of access error to the controller.

NC monitor failed while generating the DataAccess object.

PLC DataUpload failed while generating the DataAccess object.

PLC DataUpload canceled on account of missing parameters.

PLC DataUpload canceled because the timer could not be started.

NC monitor canceled because the generation of the DataAccess object failed.

NC monitor canceled on account of missing parameters.

NC monitor canceled because the timer could not be started.

Communication to %1 failed

Waiting for a connection to %1

---- Start alarm acquisition -----

<location>Internal software error

<location>Internal software error

<location>Acknowledgement delay when accessing the memory

<location>Internal software error

<location>Firmware download for DRIVE-CLiQ component unsuccessful

<location>Firmware update for DRIVE-CLiQ component required

<location>POWER ON for DRIVE-CLiQ component required

<location>CU: Control module overtemperature

<location>Drive type unknown

<location>Download interrupted

<location>Project conversion error

<location>Internal software error

<location>Firmware changed

<location>Component lists changed

<location>Sign-of-life failure for master control

<location>Sign-of-life failure for AOP OFF in REMOTE

<location>Units changeover: Reference parameter value invalid

<location>Units changeover: Calculation parameter values after reference value change unsuccessful

<location>ACX: Boot from the back-up parameter back-up files

<location>ACX: Parameter back-up file missing

<location>ACX: Re-naming the parameter back-up file unsuccessful

<location>ACX: Loading the parameter back-up file unsuccessful

<location>ACX: Writing to the parameter back-up file was unsuccessful

<location>Save parameter settings and carry out a POWER ON

<location>Parameter save necessary

<location>Parameter error during project download

<location>Fatal error at project download

<location>CU CompactFlash: Descriptive data error

<location>CU CompactFlash: Configuring data invalid

<location>CU CompactFlash: It is not possible to write to file

<location>CompactFlash card and device not compatible

<location>Drive object type is not available

<location>CU: System overload calculated for the complete target topology

<location>CU: System overload measured

<location>CU: Internal error (CRC)